Page 218 - Lontar Yusup
P. 218
25 26
Wahyu malih Padha Ingsun
Diwahyukan juga kemudian Seperti halnya Aku (berikan)
angucaping Dawud ika lawan sakèhe kang asêrah
Tuhan berkata kembali kepada Daud kepada segenap orang yang berserah
panêbut Ingsun iki Iringsun iku malih
apa yang Ku-katakan ini kepada-Ku juga
tiba ing sakèhnya Sun lupa sakèhnya
tertuju untuk semua hamba-Ku Kuberikan sebanyaknya kepada
ingkang amuji maring Wang kang rêna pawèh ing wang
yang memberi puji kepada-Ku yang suka berderma kepada sesama
sêwarga Ningsun iku malih sih Ingsun tumiba malih
surga-Ku pun kasih-Ku juga Ku-berikan kepada
Buku ini tidak diperjualbelikan.
tiba sakèhnya ingkang ngabaktêya
diperuntukkan bagi semua kepada siapa saja yang berbakti
ingkang ngêbakteng Kami ing Ringsun iku malih
yang berlaku bakti kepada-Ku kepada diri-Ku
201
